Seleccionar Página
MANGA FAROL SECCIONADA en color malva grisáceo corporativo, con vista frontal principal, vista posterior con los brazos en cruz y detalles técnicos sobre fondo blanco.
Imagen original preparada para FASHIONTECA / MRCHIMINI · © FASHIONTECA / MRCHIMINI · Fuente

DICCIONARIO VISUAL / FASHIONTECA

MANGA FAROL SECCIONADA

Lantern sleeve

NOMBRE EN INGLÉS
Lantern sleeve
SINÓNIMOS
Manga linterna; manga de volumen seccionado
FAMILIA
Mangas
ÁREA
Construcción de prendas · Patronaje
USOS
Blusas · Chaquetas · Diseño de Moda · Vestidos

Manga cuyo volumen se concentra entre dos costuras, bandas o puntos de ajuste, de modo que la zona intermedia se abomba de forma controlada.

VARIANTES

Volumen en el antebrazo; alrededor del codo; en toda la manga; corta; tres cuartos; larga; de una pieza transformada; de varias piezas.

NOTA TERMINOLÓGICA

En esta serie, MANGA GLOBO designa la versión larga con volumen continuo recogido en copa y puño; MANGA ABULLONADA, la versión corta con bullón localizado; y MANGA FAROL SECCIONADA, el volumen contenido entre una costura transversal y el puño. La terminología varía entre sistemas de Patronaje.

ORIGEN Y EVOLUCIÓN

Su nombre procede de la semejanza con un farol o linterna. Se utiliza como recurso de Patronaje para introducir un volumen localizado y más arquitectónico que el de una manga fruncida convencional.

USOS Y CONTEXTOS

Blusas, vestidos, chaquetas y prendas de Diseño con volumen estructurado.

CLAVES PARA EL DISEÑO

Situar con precisión las líneas que contienen el volumen, mantener el aplomo, elegir un tejido capaz de sostener la forma y evitar acumulaciones excesivas en codo o puño.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Volumen delimitado por dos líneas constructivas.
• Zona central más ancha que sus extremos.
• Puede formarse con una o varias piezas.
• Silueta estructurada y claramente segmentada.

CONSTRUCCIÓN

La sección destinada al volumen se amplía mediante cortes y aperturas y después se une a piezas más estrechas o se recoge entre costuras. La versión mostrada concentra el bullón entre la costura del codo y el puño.