Seleccionar Página
MANGA MARIPOSA en color malva grisáceo corporativo, con vista frontal principal, vista posterior con los brazos en cruz y detalles técnicos sobre fondo blanco.
Imagen original preparada para FASHIONTECA / MRCHIMINI · © FASHIONTECA / MRCHIMINI · Fuente

DICCIONARIO VISUAL / FASHIONTECA

MANGA MARIPOSA

Flutter sleeve

NOMBRE EN INGLÉS
Flutter sleeve
SINÓNIMOS
Manga de vuelo; manga aleteada; manga mariposa fluida
FAMILIA
Mangas
ÁREA
Construcción de prendas · Patronaje
USOS
Blusas · Novia · Prendas fluidas · Vestidos

Manga corta de bajo muy amplio y libre, cuya caída ligera produce un movimiento semejante al aleteo de una mariposa.

VARIANTES

Corta; al codo; circular; semicircular; asimétrica; superpuesta; doble; con copa lisa o ligeramente fruncida.

ORIGEN Y EVOLUCIÓN

Es un recurso decorativo recurrente en blusas y vestidos. Aquí se utiliza el sentido occidental de manga corta fluida, distinto de la manga mariposa rígida propia del terno filipino.

USOS Y CONTEXTOS

Blusas, vestidos de verano, prendas infantiles, ceremonia, Novia y diseños de tejidos fluidos.

CLAVES PARA EL DISEÑO

Elegir un material con caída adecuada, controlar el volumen en la sisa y calcular el largo para que el vuelo no limite el movimiento ni añada un peso excesivo.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Longitud corta o hasta el codo.
• Gran amplitud en el bajo.
• Sin puño ni recogido inferior.
• Movimiento fluido favorecido por tejidos ligeros.

CONSTRUCCIÓN

Se obtiene abriendo y separando el patrón desde la copa hacia el bajo, o mediante una pieza de desarrollo circular. La sisa conserva su medida mientras aumenta notablemente el recorrido exterior.