Seleccionar Página
BOLSILLO FRANCÉS: dos vistas que muestran su forma, abertura y construcción en una prenda.
Imagen original preparada para FASHIONTECA / MRCHIMINI · © FASHIONTECA / MRCHIMINI. Todos los derechos reservados. · Fuente

DICCIONARIO VISUAL / FASHIONTECA

BOLSILLO FRANCÉS

Slant pocket / slanted side pocket

NOMBRE EN INGLÉS
Slant pocket / slanted side pocket
SINÓNIMOS
Bolsillo italiano; bolsillo inclinado; bolsillo oblicuo; slash pocket
FAMILIA
Bolsillos
ÁREA
Bolsillos de pantalón · Partes y Detalles
USOS
Casual · Pantalón · Partes y Detalles · Sastrería · Unisex

Bolsillo delantero de pantalón o falda con una abertura inclinada o suavemente curva que facilita la entrada de la mano.

CONSTRUCCIÓN

La abertura se recorta en el delantero y se termina con una vista; detrás se fija una bolsa que suele anclarse al costado y a la cintura.

VARIANTES

Recto inclinado, curvo, diagonal pronunciado o casi vertical; con pespunte, ribete o refuerzo.

ORIGEN Y EVOLUCIÓN

Se consolidó en pantalones de vestir, chinos y prendas informales como una solución cómoda y visualmente limpia.

USOS Y CONTEXTOS

Pantalones de vestir, chinos, vaqueros, bermudas, faldas y prendas de uniforme.

CLAVES PARA EL DISEÑO

En España conviven las denominaciones Francés e Italiano. Se reúnen aquí para no duplicar una misma familia de abertura oblicua.

CONTENIDOS RELACIONADOS EN TEJIDOTECA™

Consulta materiales, componentes y procesos textiles relacionados con esta tipología:

Tejidos · Hilos textiles · Fornituras · Maquinaria de confección

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Rasgo identificador: Bolsillo delantero de pantalón o falda con una abertura inclinada o suavemente curva que facilita la entrada de la mano.
• Construcción: La abertura se recorta en el delantero y se termina con una vista; detrás se fija una bolsa que suele anclarse al costado y a la cintura.
• Variantes documentadas: Recto inclinado, curvo, diagonal pronunciado o casi vertical; con pespunte, ribete o refuerzo.
• Contextos habituales: Pantalones de vestir, chinos, vaqueros, bermudas, faldas y prendas de uniforme.

CONSTRUCCIÓN

La abertura se recorta en el delantero y se termina con una vista; detrás se fija una bolsa que suele anclarse al costado y a la cintura.