Seleccionar Página
redingote: vista frontal dominante y vista trasera de referencia
FASHIONTECA · MRCHIMINI · Imagen editorial propia creada para FASHIONTECA

DICCIONARIO VISUAL / FASHIONTECA

REDINGOTE

Redingote / riding coat

NOMBRE EN INGLÉS
Redingote / riding coat
SINÓNIMOS
Riding coat; abrigo redingote
FAMILIA
Chaquetas y Abrigos
ÁREA
Abrigos y Prendas Exteriores Masculinas · Historia de la moda · Prendas exteriores
USOS
Femenino · Formal · Histórico · Masculino

Denominación histórica de abrigos y vestidos de inspiración sastre, derivada del riding coat inglés. Sus formas, masculinas y femeninas, varían según la época.

FUNCIÓN Y SILUETA

Denominación histórica de abrigos y vestidos de inspiración sastre, derivada del riding coat inglés. Sus formas, masculinas y femeninas, varían según la época. En numerosas versiones presenta cuerpo entallado y una parte inferior amplia. La altura del talle, el cuello, las solapas, la abertura y el largo cambian con el periodo; no existe una única silueta válida para todas las redingotes.

CONSTRUCCIÓN

En las versiones de inspiración sastre, el cuerpo se modela mediante delanteros, espalda y costuras de ajuste. La unión con la parte inferior, el vuelo y la altura del talle deben corresponder a la silueta elegida; cuello, mangas y refuerzos interiores varían según la época y el material.

MATERIALES Y COMPORTAMIENTO

Paños de lana, sargas, gabardinas, mezclas y tejidos dobles permiten graduar estructura, abrigo y caída. Entretelas, forros, hombreras y cintas de estabilización forman parte del comportamiento de la prenda, no solo de su acabado interior.

VARIANTES

La denominación reúne versiones masculinas y femeninas, de abrigo o de vestido, con talle situado a distintas alturas. El material, el cierre y los adornos pueden responder a influencias ecuestres, militares o de la moda civil.

UNA DENOMINACIÓN, DISTINTAS SILUETAS

La palabra redingote procede de la adaptación francesa de riding coat, pero su historia supera la indumentaria ecuestre. Para reconocer una pieza importa conocer cuándo y para qué se hizo.

Vista delantera de una redingote francesa de seda a rayas, hacia 1787, con solapas amplias y falda abiertaEspalda de la misma redingote de hacia 1787, con cuello de capa y vuelo recogido en la cintura
Dos vistas de la misma redingote francesa de seda, hacia 1787. The Metropolitan Museum of Art, n.º 2015.443 · Polaire Weissman Fund, 2015 · Imágenes de dominio público. Ver la pieza en The Met ↗

Francia, hacia 1787

Una redingote de seda conservada en The Met presenta solapas anchas, cuello de capa y una falda abierta que recoge formas de la indumentaria masculina. Es un vestido de moda, no un uniforme de montar.

Inglaterra, hacia 1810

El Kyoto Costume Institute conserva una redingote de lana de talle alto, con cordones y botones de inspiración militar. Aquí funciona como abrigo largo sobre el vestido.

El talle no permanece en una altura fija. Cuello, mangas, cierres y proporciones deben interpretarse en relación con la moda de cada periodo.

REDINGOTE, LEVITA Y SPENCER

Redingote

Denominación histórica aplicada a abrigos y vestidos de inspiración sastre. Un cuerpo entallado y una parte inferior amplia son pistas frecuentes, pero no bastan para fechar o identificar una pieza.

Levita

La levita masculina tiene faldones que cubren también el frente. Puede compartir rasgos con determinadas redingotes; la terminología depende de la época y del país, por lo que no conviene tratarlas como categorías siempre excluyentes.

Spencer

Es una chaqueta corta que termina en la cintura o bajo el pecho, según el periodo. Su ausencia de una parte inferior larga ofrece la diferencia visual más clara.

Ver la ficha del spencer

En una recreación histórica, contrasta la silueta con una pieza o figurín fechado; un abrigo actual entallado no reproduce automáticamente una redingote concreta.

ORIGEN Y EVOLUCIÓN

El término francés procede de riding coat y designó distintas prendas masculinas y femeninas desde el siglo XVIII.

USOS Y CONTEXTOS

Historia del vestido; ceremonia; equitación; diseño. En el archivo y en una colección puede clasificarse también por contextos como Histórico, Formal, Masculino, Femenino.

CLAVES PARA EL DISEÑO

Para diseñar o identificar una redingote histórica, define primero el periodo de referencia. Revisa la altura del talle, el reparto del vuelo, la abertura de la falda y el volumen de las prendas interiores; compara estos elementos con una pieza conservada o un figurín fechado.

CONTENIDOS RELACIONADOS EN TEJIDOTECA™

Consulta materiales, componentes, estructuras y procesos textiles relacionados con esta tipología:

Tejidos · Hilos textiles · Fornituras · Maquinaria de confección

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

En numerosas versiones presenta cuerpo entallado y una parte inferior amplia. La altura del talle, el cuello, las solapas, la abertura y el largo cambian con el periodo; no existe una única silueta válida para todas las redingotes.

CONSTRUCCIÓN

En las versiones de inspiración sastre, el cuerpo se modela mediante delanteros, espalda y costuras de ajuste. La unión con la parte inferior, el vuelo y la altura del talle deben corresponder a la silueta elegida; cuello, mangas y refuerzos interiores varían según la época y el material.